back

DISLOCATIONS—in sight

13.04.2025 – 22.06.2025


Exhibition & Event Programme

in sight is the first program sequence of DISLOCATIONS. It examines how different spaces condition the (in)visibility of bodies – and in this way, also control them and inscribe them into history. Queer, female* and subcultural perspectives on archives break with imposed orders through moments of displacement and twisting.

With contributions by Philipp Gufler, Naomi Rincón Gallardo, Constantin Hartenstein, Lola von der Gracht and Danila Lipatov

Curated by Natalie Keppler & Agnieszka Roguski (Artistic Director Kunst Raum Mitte).


in sight
13.04.2025 – 22.06.2025
Exhibition: Philipp Gufler, Naomi Rincón Gallardo, Constantin Hartenstein

12.04.2025, 6 – 9 pm
Opening in sight

12.04.2025, 6 – 9 pm
Open Studio: Danila Lipatov

23.05.2025, 7 pm
Research presentation: Danila Lipatov

15.06.2025, 6 pm
Performance: Lola von der Gracht & NIP SLIP

DISLOCATIONS—in sight, 2025, installation view, Kunst Raum Mitte. Foto: Jannis Uffrecht DISLOCATIONS—in sight, 2025, installation view, Kunst Raum Mitte. Foto: Jannis Uffrecht
DISLOCATIONS—in sight, 2025, installation view, Kunst Raum Mitte. Foto: Jannis Uffrecht
Philipp Gufler, The Beginning of Identification, and its End, 2024. Foto: Jannis Uffrecht Philipp Gufler, The Beginning of Identification, and its End, 2024. Foto: Jannis Uffrecht
Philipp Gufler, The Beginning of Identification, and its End, 2024. Foto: Jannis Uffrecht
Constantin Hartenstein, Trap (II), 2022. Foto: Jannis Uffrecht Constantin Hartenstein, Trap (II), 2022. Foto: Jannis Uffrecht
Constantin Hartenstein, Trap (II), 2022. Foto: Jannis Uffrecht
Constantin Hartenstein, Trap (II), 2022. Foto: Jannis Uffrecht Constantin Hartenstein, Trap (II), 2022. Foto: Jannis Uffrecht
Constantin Hartenstein, Trap (II), 2022. Foto: Jannis Uffrecht
Naomi Rincón Gallardo, Sonnet of Vermin, 2024. Foto: Jannis Uffrecht Naomi Rincón Gallardo, Sonnet of Vermin, 2024. Foto: Jannis Uffrecht
Naomi Rincón Gallardo, Sonnet of Vermin, 2024. Foto: Jannis Uffrecht
Naomi Rincón Gallardo, Sonnet of Vermin, 2024. Foto: Jannis Uffrecht Naomi Rincón Gallardo, Sonnet of Vermin, 2024. Foto: Jannis Uffrecht
Naomi Rincón Gallardo, Sonnet of Vermin, 2024. Foto: Jannis Uffrecht
Constantin Hartenstein, Feit, 2011. Foto: Jannis Uffrecht Constantin Hartenstein, Feit, 2011. Foto: Jannis Uffrecht
Constantin Hartenstein, Feit, 2011. Foto: Jannis Uffrecht
Constantin Hartenstein, Feit, 2011. Foto: Jannis Uffrecht Constantin Hartenstein, Feit, 2011. Foto: Jannis Uffrecht
Constantin Hartenstein, Feit, 2011. Foto: Jannis Uffrecht
Archivmaterial der galerie weisser elefant. Foto: Jannis Uffrecht Archivmaterial der galerie weisser elefant. Foto: Jannis Uffrecht
Archivmaterial der galerie weisser elefant. Foto: Jannis Uffrecht
Archivmaterial der galerie weisser elefant. Foto: Jannis Uffrecht Archivmaterial der galerie weisser elefant. Foto: Jannis Uffrecht
Archivmaterial der galerie weisser elefant. Foto: Jannis Uffrecht
Dia-Dokumentation der galerie weisser elefant, 1987–1992. Foto: Jannis Uffrecht. Dia-Dokumentation der galerie weisser elefant, 1987–1992. Foto: Jannis Uffrecht.
Dia-Dokumentation der galerie weisser elefant, 1987–1992. Foto: Jannis Uffrecht.
Dia-Dokumentation der galerie weisser elefant, 1987–1992. Foto: Jannis Uffrecht. Dia-Dokumentation der galerie weisser elefant, 1987–1992. Foto: Jannis Uffrecht.
Dia-Dokumentation der galerie weisser elefant, 1987–1992. Foto: Jannis Uffrecht.
Design: Sibel Beyer Design: Sibel Beyer
Design: Sibel Beyer
[ + ]

DISLOCATIONS—in sight

in sight is the first program sequence of DISLOCATIONS. It examines how different spaces condition the (in)visibility of bodies – and in this way, also control them and inscribe them into history. Queer, female* and subcultural perspectives on archives break with imposed orders through moments of displacement and twisting.

With contributions by Philipp Gufler, Naomi Rincón Gallardo, Constantin Hartenstein, Lola von der Gracht and Danila Lipatov

Curated by Natalie Keppler & Agnieszka Roguski (Artistic Director Kunst Raum Mitte).


in sight
13.04.2025 – 22.06.2025
Exhibition: Philipp Gufler, Naomi Rincón Gallardo, Constantin Hartenstein

12.04.2025, 6 – 9 pm
Opening in sight

12.04.2025, 6 – 9 pm
Open Studio: Danila Lipatov

23.05.2025, 7 pm
Research presentation: Danila Lipatov

15.06.2025, 6 pm
Performance: Lola von der Gracht & NIP SLIP