Rückschau

13.9.–23.11.25Eröffnung: 12.9.25, 18 Uhr Mit Nadja Abt, Orawan Arunrak, Wisrah C. V. da R. Celestino, Paula Hoffmann, Raul Walch Mit der Ausstellung on the spot eröffnet die dritte Sequenz von DISLOCATIONS. Die Protagonisten des Programms sind die Auguststraße und das angrenzende Scheunenviertel des Berliner Stadtteils Mitte: In der DDR als Zeichen für sozialen Abstieg einer … DISLOCATIONS—on the spot

13.9.–23.11.2025Eröffnung 12.9.2025, 18 Uhr Mit Nadja Abt, Orawan Arunrak, Wisrah C. V. da R. Celestino, Paula Hoffmann, Raul Walch ​​Der Stadtraum in Berlin-Mitte verändert sich seit den 1990er-Jahren rasant: Er wurde zum Symbol für Gentrifizierung, Zentrum kommerzieller Galerien, Investitionsobjekt und zur Kulisse für Tourist*innen. Die Programmsequenz on the spot nimmt diese Prozesse der Verwertung und … DISLOCATIONS—on the spot

29.08.2025, 18 Uhr Anmeldung erforderlichDer Walk findet auf Englisch statt Mit dem interaktiven Walk Migrational Echo-logies weitet Anguezomo Nzé Mba Bikoro das (post-)migrantische Lebenswelten umspannende Programm von within reach  auf die Straßen von Berlin-Mitte aus. Dabei verbindet die Tour Schwarze Migrationserfahrungen mit Pflanzen, Klängen und den verborgenen Geschichten der Stadt. Im Rahmen von within reach, … Migrational Echo-logies: The Silences We Want to Hear

24.07.2025, 18 Uhr Die Werke des kambodschanischen Künstlers Songhak Ky (1950, Kandal – 2000, Berlin) wurden als Forschungsbeitrag von Sarnt Utamachote in die Ausstellung aufgenommen. Ky kam als einer der wenigen Kunst- und Designstudierenden aus einem kommunistischen “Bruderland” der DDR nach Halle (Saale) an die Hochschule für industrielle Gestaltung. Kys Werke verweisen weder auf eine … Talk & Führung zu Songhak Ky mit Sarnt Utamachote

6. Juli – 31. August 2025 Künstler*innen: Daniela Kneip Velescu, Songhak Ky, Mila Panić Assoziierte*r Forscher*in/Kurator*in: Sarnt Utamachote Der Standort des Kunst Raum Mitte ist gekennzeichnet durch die ehemalige Teilung der Stadt Berlins, die gegenwärtige Verdrängung von Anwohnenden sowie Spekulationen über zukünftige Raumnutzungen. DISLOCATIONS 2025 greift diese räumlichen Dimensionen programmatisch auf und widmet sich unterschiedlichen Formen … DISLOCATIONS—within reach

Eröffnung: 5. Juli 2025, 18 Uhr within reach ist die zweite Programmsequenz von DISLOCATIONS. Sie nimmt postmigrantische Lebenswelten in den Blick und setzt sie in Bezug zur Geschichte des Ausstellungsortes, seinem Um- und Innenraum: Während die Geschichte der ehemaligen galerie weisser elefant aufgrund ihrer Gründung in der späten DDR vorwiegend entlang innerdeutscher Ost-West-Migrationen erzählt wird, … DISLOCATIONS—within reach

15.06.2025, 18 UhrEintritt frei Am 15. Juni zeigt die Künstlerin Lola von der Gracht mit ihrer Band NIP SLIP eine Performance im Innenhof des Kunst Raum Mitte, in der Punk und Poesie aufeinandertreffen. Die Veranstaltung ist das letzte Event der Programmsequenz in sight, in der das (Un)Sichtbarmachens von queeren Körpern in Verbindung gesetzt wird mit … Performance: Lola von der Gracht & NIP SLIP

23.05.2025, 19 – 22 UhrFreier Eintritt Die Programmsequenz in sight zeigt verschiedene Aspekte des (Un)Sichtbarmachens von Körpern, die mit dem Einnehmen und Verlassen von Orten zu tun haben. Im Zentrum stehen queere Perspektiven. Der Künstler Danila Lipatov hat im März den Research Space des Kunst Raum Mitte bezogen, um die Galerie-Geschichte mit queeren Subkulturen in … Danila Lipatov: Recherche-Präsentation

13.04.2025 – 22.06.2025   Philipp Gufler, Naomi Rincón Gallardo, Constantin Hartenstein in sight fragt, wie verschiedene Räume das Un/Sichtbarmachen von Körpern bedingen – und sie auf diese Weise nicht nur zeigen, sondern auch kontrollieren und mit ihnen Geschichte schreiben. Die Ausstellung nimmt durch Projektionen das in den Blick, was oft im Dunkeln bleibt: Videos von Philipp … Ausstellung: in sight

in sight ist die erste Programmsequenz von DISLOCATIONS. Sie fragt, wie verschiedene Räume das Un/Sichtbarmachen von Körpern bedingen – und sie auf diese Weise nicht nur zeigen, sondern auch kontrollieren und mit ihnen Geschichte schreiben. Queere, weibliche* und subkulturelle Perspektiven auf Archive brechen durch Momente der Verschiebung und Verdrehung mit auferlegten Ordnungen. Mit Beiträgen von … DISLOCATIONS—in sight